Sözlük Girdisi
᾿Αβεσσαλὼμ
Abşalom
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
᾿Αβεσσαλὼμ
Kök
᾿Αβεσσαλώμ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, bükülmez (indeclinable)
Temel Anlam
Abşalom (kişi adı)
Etimoloji
İbranice אַבְשָׁלוֹם (Abşalom - 'Babam barıştır') isminin Helenize edilmiş transkripsiyonudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Kral Davut'un isyan eden ve güzelliğiyle bilinen oğlu Abşalom'u ifade eder.
İlgili Kelimeler
᾿Αβεσσαλώμ
Kök
᾿Αβεσσαλώμ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, çekimsiz (indeclinable), genellikle yalın/belirtme/yönelme/tamlayan hâllerinde kullanılır.
Temel Anlam
Abşalom (Kral Davut'un oğlu).
Etimoloji
İbranice אֲבִישָׁלוֹם (Abishalom - 'Babam barıştır' veya 'Barışın babası') özel isminin Yunanca harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice Kutsal Kitap'taki Abşalom karakterini belirtmek için kullanılan standart özel isimdir.
᾿Αβεσσαλώμ·
Kök
᾿Αβεσσαλώμ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, çekimsiz (indeclinable), noktalı virgül (grekçe soru işareti veya noktalı virgül işlevi gören üst nokta) işaretiyle biten form.
Temel Anlam
Abşalom (cümle sonu veya duraklama işaretiyle).
Etimoloji
İbranice אֲבִישָׁלוֹם (Abishalom) kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama veya soru işareti içeren cümlelerde Abşalom isminin kullanımı.