Sözlük Girdisi

ἄγγελοι

melekler, haberciler, elçiler

Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.

ἄγγελοι

ἄγγελος

İsim, eril, çoğul, yalın (nominative) veya seslenme (vocative) hâli

Haberciler, elçiler, melekler

Yunanca 'angellō' (haber vermek, ilan etmek) fiilinden türetilmiştir.

İbranice 'mal'akhim' (haberciler/melekler) kelimesinin karşılığıdır. Hem insani habercileri hem de Tanrı'nın göksel elçilerini ifade eder.

ἀγγέλλω, ἀρχάγγελος

ἄγγελοι·

ἄγγελος

İsim, eril, çoğul, yalın (nominative) veya seslenme (vocative) hâli (noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretiyle)

Haberciler, elçiler, melekler

Yunanca 'angellō' (haber vermek, ilan etmek) fiilinden türetilmiştir.

İbranice 'mal'akhim' kelimesinin karşılığıdır; göksel varlıkları veya beşeri elçileri belirtir.

ἀγγέλλω, ἀρχάγγελος

ἄγγελοί

ἄγγελος

İsim, eril, çoğul, yalın (nominative) veya seslenme (vocative) hâli (ardından gelen kelime nedeniyle vurgu değişimiyle oksiton yazım)

Haberciler, elçiler, melekler

Yunanca 'angellō' (haber vermek, ilan etmek) fiilinden türetilmiştir.

İbranice 'mal'akhim' kelimesinin karşılığıdır; göksel orduları veya beşeri elçileri belirtir.

ἀγγέλλω, ἀρχάγγελος

← Sözlükte ara