Sözlük Girdisi
ἄγουσιν
götürüyorlar, sevk ediyorlar / götürenlere
Kök
ἄγω
Dilbilgisi
Fiil, şimdiki zaman aktif haber kipi, 3. çoğul şahıs VEYA şimdiki zaman aktif ortaç, yönelme (dative) hâli, çoğul, eril/nötr (hareketli 'nu' [nu mobile] ekiyle)
Temel Anlam
Götürüyorlar, sevk ediyorlar; (ortaç ise) götürenlere
Etimoloji
ἄγω fiilinin ses uyumu veya ünlüyle başlayan kelimelerden önce aldığı 'n' harfli varyasyonudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Ses uyumu gereği cümle sonlarında veya ünlüyle başlayan kelimelerin önünde sıkça tercih edilir.
İlgili Kelimeler
παράγω (üretmek, geçirmek)