Sözlük Girdisi
ἄκανθαι
dikenler, dikenli çalılar
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἄκανθαι
Kök
ἄκανθα
Dilbilgisi
İsim, Dişil Çoğul Yalın/Seslenme Hâli (Nominative/Vocative)
Temel Anlam
Dikenler, dikenli çalılar
Etimoloji
Sivri uç anlamına gelen ἀκή kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Yaratılış ve peygamberlik kitaplarında toprağın lanetlenmesi ve bereketsizlik bağlamında sıkça çoğul olarak geçer.
İlgili Kelimeler
ἄκανθα, ἀκάνθινος
ἄκανθαι·
Kök
ἄκανθα
Dilbilgisi
İsim, Dişil Çoğul Yalın/Seslenme Hâli (Nominative/Vocative) [Noktalı virgül/Soru işareti noktalama işaretli form]
Temel Anlam
Dikenler, dikenli çalılar (cümle sonu veya duraklama işaretiyle)
Etimoloji
Sivri uç anlamına gelen ἀκή kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama veya soru içeren cümle yapılarında yer alan standart çoğul form.
İlgili Kelimeler
ἄκανθα, ἀκάνθινος