Sözlük Girdisi
ἀκοὴν
işitmeyi, haberi, söylentiyi
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἀκοὴν
Kök
ἀκοή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil
Temel Anlam
İşitmeyi, kulağı, duyulan şeyi, haberi, söylentiyi
Etimoloji
ἀκούω (duymak, işitmek) fiilinden türetilmiştir. Hint-Avrupa dil ailesindeki *h₂ḱows- (duymak) köküne dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Özellikle peygamberlerin bildirdiği 'Tanrısal haberi/mesajı' (İbranice 'şemua') belirtme hâlinde ifade etmek için kullanılır.
ἀκοήν
Kök
ἀκοή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil (Aksan varyasyonu)
Temel Anlam
İşitmeyi, kulağı, duyulan şeyi, haberi, söylentiyi
Etimoloji
ἀκούω (duymak, işitmek) fiilinden türetilmiştir. Hint-Avrupa dil ailesindeki *h₂ḱows- (duymak) köküne dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Özellikle peygamberlerin bildirdiği 'Tanrısal haberi/mesajı' (İbranice 'şemua') belirtme hâlinde ifade etmek için kullanılır.