Sözlük Girdisi
ἀναβαίνοντας
yukarı çıkanları, tırmananları
Kök
ἀναβαίνω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman (Present), Etken Çatı (Active), Ortaç (Participle), Belirtme Hâli (Accusative), Eril (Masculine), Çoğul (Plural)
Temel Anlam
Yukarı çıkanlar, tırmananlar, yukarı doğru yürüyenler
Etimoloji
ἀνά (yukarı) edatı ile βαίνω (gitmek, yürümek) fiilinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'alah' (עלה - yukarı çıkmak, kurban sunmak için tapınağa çıkmak) fiilinin çevirisinde sıklıkla kullanılır. Tapınağa veya dağa çıkan kişileri tasvir eder.
İlgili Kelimeler
ἀνάβασις, κατάβασις, βαίνω