Sözlük Girdisi
ἀναστᾶσα
ayağa kalkarak / ayağa kalkan (dişil)
Kök
ἀνίστημι
Dilbilgisi
Fiil, Aorist Zaman, Etken Çatı, Ortaç (Participle), Dişil, Yalın Hâl, Tekil (İntransitif/Geçişsiz anlam taşır)
Temel Anlam
Ayağa kalkmış (kadın/dişil özne), doğrulmuş
Etimoloji
ἀνά (yukarı) ve ἵστημι (durmak) köklerinden birleşik fiilin ortaç formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Kutsal Kitap anlatılarında bir kadının (örn. Rut, Ester veya Sara) bir eyleme başlamak üzere ayağa kalkmasını tasvir ederken kullanılır.