Sözlük Girdisi
ἀναστῇ
ayağa kalkarsa / kalktığında
Kök
ἀνίστημι
Dilbilgisi
Fiil, Aorist Zaman, Etken Çatı, Dilek-Şart (Subjunctive) Kipi, 3. Tekil Şahıs (İntransitif/Geçişsiz anlam taşır)
Temel Anlam
Ayağa kalkarsa, doğrulursa, dirilirse
Etimoloji
ἀνά (yukarı) ve ἵστημι (durmak) köklerinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Koşul cümlelerinde veya 'kalktığı zaman' anlamı veren zaman yan cümlelerinde (ὅταν ἀναστῇ) kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἀνάστασις, μεθίστημι