Sözlük Girdisi

ἀνεβόησεν

feryat etti, haykırdı

ἀναβοάω

Fiil, Aorist, Etken, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs (hareketli 'nu' [ν] ile)

Yüksek sesle bağırdı, feryat etti

ἀνά (yukarı, yüksek sesle) edatı ile βοάω (bağırmak) fiilinin birleşiminden türeyen fiilin üçüncü tekil şahıs aorist etken çekimidir. Ses uyumu için sonuna 'nu' almıştır.

İbranice 'tsa'ak' veya 'za'ak' fiillerinin tekil geçmiş zaman formlarının Septuaginta'daki yaygın karşılığıdır.

βοάω, ἀναβόησις

← Sözlükte ara