Sözlük Girdisi
ἀνέλαβον
aldım / aldılar, yukarı kaldırdım / kaldırdılar, üstlendim / üstlendiler
Kök
ἀναλαμβάνω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist Etken Haber Kipi, 1. Tekil Şahıs VEYA 3. Çoğul Şahıs (bağlama göre ayırt edilir)
Temel Anlam
Yukarı kaldırdım/kaldırdılar, yanıma aldım/yanlarına aldılar, üstlendim/üstlendiler
Etimoloji
ἀνά (yukarı, tekrar) edatı ile λαμβάνω (almak) fiilinin birleşimi.
Septuaginta'da Kullanımı
Savaşçıların silahlarını kuşanması veya topluluğun bir şeyi yüklenmesi bağlamlarında sıkça 3. çoğul şahıs olarak karşımıza çıkar.
İlgili Kelimeler
ἀνάλημψις, λαμβάνω