Sözlük Girdisi
ἀνοίξασα
açarak, açan, açtıktan sonra (dişil)
Kök
ἀνοίγω
Dilbilgisi
Fiil, aorist (belirsiz geçmiş zaman), etken çatı, ortaç (participle), tekil, dişil, yalın (nominatif) hâli
Temel Anlam
Açarak, açtıktan sonra, açan (dişil özne için)
Etimoloji
ἀνά (yukarı, geri, tekrar) edatı ile οἴγω (açmak) fiilinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım; dişil öznelerin (örn. bir kadının veya dişil bir topluluğun) açma eylemini niteler.
İlgili Kelimeler
ἀνοίγω, ἄνοιξις