ἄνομον

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

ἄνομος

Sıfat, Eril/Nötr, Belirtme Hâli (Accusative) Tekil (Eril için) veya Yalın/Belirtme Hâli Tekil (Nötr için)

Yasa dışı, yasa tanımaz (kişi veya şey).

Olumsuzluk öneki ἀ- (a-) ve νόμος (yasa) kelimelerinden türetilmiştir.

Tanrı'nın yasasına aykırı olan bir durumu, eylemi veya yasa tanımaz bir kişiyi nitelemek için kullanılır.

ἄνομόν

ἄνομος

Sıfat, Eril, Belirtme (Accusative), Tekil veya Nötr, Yalın/Belirtme, Tekil

Yasa dışı, yasasız, günahkar (belirtme hali veya nötr formu).

Yunanca olumsuzluk eki 'ἀ-' (a-) ve 'νόμος' (yasa, kanun) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.

Tanrı'nın buyruklarına karşı gelen kişiyi veya nötr formda yasa dışı bir eylemi/durumu ifade etmek için kullanılır.

ἀνομία, ἀνομέω