Sözlük Girdisi
ἀπῴκισε
Sürgün etti, göç ettirdi, başka yere yerleştirdi
Kök
ἀποικίζω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist, Etken, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs (hareketli nu [nu mobile] almamış biçimi)
Temel Anlam
Başka bir yere yerleştirmek, göç ettirmek, sürgüne göndermek
Etimoloji
ἀπό (uzak, -den) edatı ve οἰκίζω (ev kurmak, yerleştirmek; kökeni οἶκος: ev) fiilinin birleşimiyle oluşmuştur.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'galah' (sürgüne göndermek) fiilinin karşılığı olarak, Tanrı'nın veya yabancı kralların halkı sürgün etmesini anlatır.
İlgili Kelimeler
ἀποικία (sürgün, koloni), οἰκίζω (yerleştirmek)