Sözlük Girdisi
ἀροτριῶν
çift süren / toprağı işleyen
Kök
ἀροτριάω
Dilbilgisi
Fiil, Etken Çatı, Şimdiki Zaman, Ortaç (Participle), Eril, Tekil, Nominatif (Yalın Hâl). (Büzülmüş form: ἀροτριάων -> ἀροτριῶν).
Temel Anlam
Çift süren, toprağı sabanla işleyen (kimse)
Etimoloji
ἀροτριάω fiilinin etken şimdiki zaman büzülmeli ortacıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Tarla işçilerini, çiftçileri veya mecazi anlamda emek veren insanları tanımlayan bilgece deyişlerde ve benzetmelerde yer alır.
İlgili Kelimeler
ἀροτήρ, ἄροτρον