ἄρχοντας

Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.

ἄρχων

İsim, Eril, Belirtme Hâli (Accusative), Çoğul

Yöneticileri, önderleri, şefleri, prensleri

'ἄρχων' isminin çoğul accusative çekimidir.

Mısır'ın, İsrail'in veya yabancı ulusların yöneticilerini, askeri ve sivil liderlerini belirtmek için yaygın olarak kullanılır.

ἄρχων, ἐξαρχος

ἄρχοντας·

ἄρχων

İsim, Eril, Belirtme Hâli (Accusative), Çoğul (Sonda noktalı virgül [üst nokta] işaretiyle biten duraklama formu)

Yöneticileri, önderleri, şefleri

'ἄρχων' isminin çoğul accusative çekimidir.

Cümle sonu veya duraklama işaretiyle ayrılmış çoğul yöneticiler nesnesi.

ἄρχων, πολιάρχης

ἄρχων

İsim, Eril, Belirtme Hâli (Accusative), Çoğul (Son hecedeki akut aksan, sonraki kelimenin vurgu durumuna göre değişebilir)

Yöneticileri, önderleri

'ἄρχων' isminin çoğul accusative çekimidir.

Cümle içinde nesne konumundaki yöneticileri ifade eder; standart Septuaginta kullanımıdır.

ἄρχων, ἀρχιφύλαξ