Sözlük Girdisi
ἀρχόντων
yöneticilerin, önderlerin, reislerin / yöneticilerin, önderlerin
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἀρχόντων
Kök
ἄρχων
Dilbilgisi
İsim, Eril, Tamlayan Hâl (Genitive), Çoğul
Temel Anlam
Yöneticilerin, önderlerin, reislerin, hükümdarların
Etimoloji
ἄρχω (yönetmek) fiilinin şimdiki zaman etken ortacından (ἄρχων) türemiş isimdir.
Septuaginta'da Kullanımı
Halkın liderleri, yöneticileri veya yabancı ulusların hükümdarları (İbranice 'sar' karşılığı) için yaygın olarak kullanılır.
ἀρχόντων·
Kök
ἄρχων
Dilbilgisi
İsim, Eril, Tamlayan Hâl (Genitive), Çoğul (Noktalı virgül/durak işareti içeren form)
Temel Anlam
Yöneticilerin, önderlerin
Etimoloji
ἄρχω fiilinden türetilen ἄρχων isminin tamlayan çoğuludur.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama işaretiyle biten tamlayan çoğul formdur.
İlgili Kelimeler
ἄρχων, ἄρχω