Sözlük Girdisi
ἀτιμάζων
aşağılayan, onur kıran, saygısızlık eden (erkek/eril varlık)
Kök
ἀτιμάζω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Ortaç (Participle), Eril, Yalın (Nominatif), Tekil
Temel Anlam
Aşağılayan, onur kıran, saygısızlık eden (eril özne).
Etimoloji
ἀ- (olumsuzluk eki) ve τιμή (onur) kökünden gelen ἀτιμάζω fiilinin eril ortaç formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'yı, O'nun buyruklarını veya komşusunu hor gören, aşağılayan kişiyi tanımlayan ahlaki ve teolojik ifadelerde yer alır.
İlgili Kelimeler
ἀτιμάζω, ἀτιμάζοντα