Sözlük Girdisi
ἀφεθήσεται
Bağışlanacaktır, affedilecektir
Kök
ἀφίημι
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Edilgen Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Bağışlanacak, serbest bırakılacak, affedilecek
Etimoloji
ἀπό (uzaklaştırma) ve ἵημι (göndermek) fiillerinin birleşiminden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kurban yasalarında ve kefaret ayinlerinde günahların Tanrı tarafından örtüleceğini/affedileceğini bildiren formüllerde çok sık geçer.