Sözlük Girdisi
Αχααβ
Ahab
Septuaginta metninde bu kelimenin 5 farklı yazımı bulundu.
Αχααβ
Kök
Ἀχαάβ
Dilbilgisi
Özel isim, Eril, çekimsiz (indeclinable)
Temel Anlam
Ahab (İsrail Kralı)
Etimoloji
İbranice אַחְאָב (Ahab - 'babanın kardeşi/amca' anlamında) isminden Yunancaya aktarılmıştır.
Septuaginta'da Kullanımı
İzebel'in kocası olan ve İlyas peygamber döneminde hüküm süren ünlü İsrail kralını belirtir.
İlgili Kelimeler
Yoktur
Αχααβ·
Kök
Ἀχαάβ
Dilbilgisi
Özel isim, Eril, çekimsiz (indeclinable) [Sonda noktalı virgül/üst nokta işareti içeren varyant]
Temel Anlam
Ahab (İsrail Kralı)
Etimoloji
İbranice אַחְאָב (Ahab) isminden Yunancaya aktarılmıştır. Kelime sonundaki işaret antik metinlerdeki duraklama (noktalama) işaretidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle sonu veya duraklama noktasında yer alan Ahab ismini belirtir.
İlgili Kelimeler
Yoktur
᾿Αχαὰβ
Kök
᾿Αχαάβ
Dilbilgisi
Özel İsim, eril, çekimsiz (indeclinable).
Temel Anlam
Ahab (Kuzey İsrail Krallığı'nın ünlü kralı).
Etimoloji
İbranice 'Ahav' (אַחְאָב - babanın kardeşi/amca) isminin Yunanca harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
1. Krallar ve 2. Tarihler kitaplarında Kral Ahab'ı belirtmek için yaygın olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
᾿Αχαάβ
Kök
᾿Αχαάβ
Dilbilgisi
Özel İsim, eril, çekimsiz (indeclinable) [Aksan varyasyonu].
Temel Anlam
Ahab.
Etimoloji
İbranice 'Ahav' (אַחְאָב) isminin Yunanca harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
İsrail Kralı Ahab veya aynı adı taşıyan diğer şahıslar için Septuaginta'da kullanılan standart form.
İlgili Kelimeler
᾿Αχαάβ·
Kök
᾿Αχαάβ
Dilbilgisi
Özel İsim, eril, çekimsiz (indeclinable). Sonunda noktalı virgül (Yunanca'da iki nokta üst üste veya noktalı virgül işareti) bulunan formdur.
Temel Anlam
Ahab (cümle içi duraklama işaretiyle).
Etimoloji
İbranice 'Ahav' (אַחְאָב) isminin Yunanca harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içinde cümle sonu veya duraklama noktasında gelen Ahab ismi.