Sözlük Girdisi
Βαβυλῶνι
Babil'de
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Βαβυλῶνι
Kök
Βαβυλών
Dilbilgisi
Özel İsim, Dişil, Yönelme/Kalma Hâli (Dative), Tekil
Temel Anlam
Babil'de, Babil'e
Etimoloji
Akatça 'Bāb-ili' (Tanrı'nın Kapısı) ifadesinin İbranice 'Bavel' (בָּבֶλ) üzerinden Yunancaya geçmiş formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Babil şehrinde bulunmayı veya Babil'e yönelik durumları ifade eder.
Βαβυλῶνι·
Kök
Βαβυλών
Dilbilgisi
Özel İsim, Dişil, Yönelme/Kalma Hâli (Dative), Tekil (Noktalı virgüllü form)
Temel Anlam
Babil'de, Babil'e
Etimoloji
Akatça 'Bāb-ili' (Tanrı'nın Kapısı) ifadesinin İbranice 'Bavel' (בָּבֶλ) üzerinden Yunancaya geçmiş formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama işareti içeren standart kullanım.