Sözlük Girdisi
Βαλαὰμ
Balam
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
Βαλαὰμ
Kök
Βαλαάμ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, çekimsiz (indeclinable)
Temel Anlam
Balam (Beor oğlu, ünlü kâhin/peygamber)
Etimoloji
İbranice בִּלְעָם (Bilam) isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Çölde Sayım kitabında İsraillileri lanetlemesi için kiralanan ancak Tanrı'nın buyruğuyla onları kutsayan kâhin Balam'ı ifade eder.
İlgili Kelimeler
Βαλαάμ
Kök
Βαλαάμ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, çekimsiz (indeclinable) [Vurgu farkı: akut aksanlı varyant]
Temel Anlam
Balam (Beor oğlu kâhin)
Etimoloji
İbranice בִּלְעָם (Bilam) isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da en yaygın kullanılan standart yazım biçimidir.
İlgili Kelimeler
Βαλαάμ·
Kök
Βαλαάμ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, çekimsiz (indeclinable) [Noktalı virgül / üst nokta işareti içeren varyant]
Temel Anlam
Balam
Etimoloji
İbranice בִּלְעָם (Bilam) isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle sonu veya duraklama işaretiyle birlikte Septuaginta metninden alınan biçimdir.