Sözlük Girdisi
Βασαν
Başan / Basan / Başan / Basan
Septuaginta metninde bu kelimenin 4 farklı yazımı bulundu.
Βασαν
Kök
Βασάν
Dilbilgisi
Özel isim, dişil/eril, bükünsüz (indeclinable)
Temel Anlam
Basan / Başan (bölge adı)
Etimoloji
İbranice Başan (בָּשָׁן - 'düz, verimli toprak') kelimesinin Grekçe harf çevirisi
Septuaginta'da Kullanımı
Şeria Nehri'nin doğusunda yer alan, verimli meraları ve meşeleriyle ünlü antik Başan bölgesi.
İlgili Kelimeler
Βασὰν
Kök
Βασάν
Dilbilgisi
Özel isim, çekimsiz (İbranice kökenli coğrafi ad)
Temel Anlam
Başan (Şeria Nehri'nin doğusundaki verimli bölge)
Etimoloji
İbranice 'Basan' (בָּשָׁן) kelimesinin Grekçe harf çevirisidir. 'Düz, verimli toprak' anlamına gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tevrat ve Mezmurlar'da verimli otlakları, meşeleri ve güçlü boğalarıyla ünlü bölgeyi tanımlamak için sıkça kullanılır.
Βασάν
Kök
Βασάν
Dilbilgisi
Özel isim, çekimsiz (İbranice kökenli coğrafi ad, akut aksanlı varyant)
Temel Anlam
Başan bölgesi
Etimoloji
İbranice 'Basan' (בָּשָׁן) kelimesinin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tarihsel ve coğrafi olarak Şeria'nın doğusundaki krallığı ve bölgeyi ifade eder.
İlgili Kelimeler
Βασάν·
Kök
Βασάν
Dilbilgisi
Özel isim, dişil/eril, çekimsiz (indeclinable)
Temel Anlam
Basan (Şeria Nehri'nin doğusunda yer alan verimli bir bölge ve krallık)
Etimoloji
İbranice בָּשָׁן (Bashan) kelimesinin Grekçe harf çevirisidir (transliterasyon).
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da İbranice Bashan bölgesini belirtmek için kullanılan özel isimdir. Genellikle verimliliği, meşeleri ve sığırlarıyla anılır.
İlgili Kelimeler
Βασανῖτις (Basanitis)