Sözlük Girdisi
βιβλίοις
kitaplarda, belgelere, rulolarla / kitaplarda, belgelere
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
βιβλίοις
Kök
βιβλίον
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Yönelme/Bulunma Hâli (Dative), Çoğul
Temel Anlam
Kitaplarda, rulolarda, yazılı belgelerde
Etimoloji
βίβλος (papirüs rulosu) kökünden türetilen βιβλίον kelimesinin dative çoğul formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Kutsal yasa kitaplarında veya resmi kayıtlarda geçen ifadeleri belirtirken kullanılır.
βιβλίοις·
Kök
βιβλίον
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Yönelme/Bulunma Hâli (Dative), Çoğul (Noktalı virgül/Soru işareti noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Kitaplarda, rulolarda, yazılı belgelerde
Etimoloji
βίβλος kökenli βιβλίον kelimesinin dative çoğuludur.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle sonu veya duraklama içeren ayetlerde kutsal kitaplara veya kayıtlara atıfta bulunur.