Sözlük Girdisi
Γαιβὰλ
Ebal Dağı / Gebal / Ebal / Gebal / Ebal
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
Γαιβὰλ
Kök
Γαιβάλ
Dilbilgisi
Özel isim, çekimsiz (indeclinable) özel ad
Temel Anlam
Ebal Dağı (Kutsal Kitap'ta lanetlerin okunduğu dağ)
Etimoloji
İbranice Ebal (עֵיבָל) dağ adının Yunanca transkripsiyonudur (başındaki ayın harfi 'g' sesiyle aktarılmıştır).
Septuaginta'da Kullanımı
Yasa'nın Tekrarı ve Yeşu kitaplarında geçen kutsal coğrafi mekanı belirtir.
İlgili Kelimeler
Γαιβάλ
Kök
Γαιβάλ
Dilbilgisi
Özel isim, çekimsiz (indeclinable) özel ad (vurgu farkı ile)
Temel Anlam
Ebal Dağı
Etimoloji
İbranice Ebal (עֵיבָל) dağ adının Yunanca transkripsiyonudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Ebal Dağı'nı veya aynı adı taşıyan şahısları belirtmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
Γαιβάλ·
Kök
Γαιβάλ
Dilbilgisi
Özel isim, dişil/eril, çekimsiz (indeclinable), tekil
Temel Anlam
Ebal Dağı (Filistin'de bir dağ) veya Ebal adında bir şahıs
Etimoloji
İbranice Ebal (עֵיבָל) kelimesinin Grekçe harf çevirisidir (transliterasyonu).
Septuaginta'da Kullanımı
Yasa'nın Tekrarı ve Yeşu kitaplarında lanetlerin okunduğu dağ olarak teolojik bir öneme sahiptir.