Sözlük Girdisi
γεγραμμένοι
yazılmış olanlar, kaydedilmiş olanlar
Kök
γράφω
Dilbilgisi
Fiil, Ortaç (Participle), Perfect Zaman, Edilgen Çatı, Eril, Çoğul, Yalın (Nominative) Hâli
Temel Anlam
Yazılmış olanlar, adları (kitaba) kaydedilmiş olanlar (eril çoğul özne)
Etimoloji
Yazmak, kazımak anlamına gelen γράφω fiilinden türemiştir. Hint-Avrupa kökenli *gerbʰ- (kazımak, oymak) köküyle ilişkilidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Yaşam kitabına veya resmi kayıtlara adları yazılmış/kaydedilmiş kişileri ifade etmek için teolojik bir öneme sahiptir.