Sözlük Girdisi
γένος
soy, nesil, tür, halk / soy, nesil, tür
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
γένος
Kök
γένος
Dilbilgisi
İsim, tarafsız (neuter), yalın (nominative) veya belirtme (accusative) hâli, tekil
Temel Anlam
Soy, nesil, ırk, tür, aile, köken
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli *ǵénh₁os (soy, soy sop) kelimesinden türemiştir. Latince 'genus' ile akrabadır.
Septuaginta'da Kullanımı
Yaratılış kitabında hayvan ve bitki 'türlerini' (İbranice 'min') belirtmek için veya İsrail halkının 'soyunu/neslini' tanımlamak için sıkça kullanılır.
γένος·
Kök
γένος
Dilbilgisi
İsim, tarafsız (neuter), yalın (nominative) veya belirtme (accusative) hâli, tekil (noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretiyle biten form)
Temel Anlam
Soy, nesil, ırk, tür (cümle sonu veya duraklama belirtir)
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli *ǵénh₁os kelimesinden.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içinde bir listenin sonunu veya soy ağacı açıklamalarının duraklama noktasını belirtir.
İlgili Kelimeler
γένος, γενεαλογία