Sözlük Girdisi

γηγενεῖς

topraktan doğanlar, ölümlü insanlar, insanoğulları

γηγενής

Sıfat, eril/dişil, çoğul, yalın/belirtme/seslenme hâli (nominative/accusative/vocative)

Topraktan doğanlar, yeryüzünde doğanlar, ölümlüler, insan evlatları

γῆ (toprak) ve γίγνομαι (doğmak) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.

İbranice 'bney adam' (בְּנֵי אָדָם - insanoğulları) ifadesinin şiirsel bir çevirisidir. Tanrı'nın yüceliği karşısında insanın topraktan gelen zayıf ve ölümlü yapısını vurgular.

γῆ, γίγνομαι, γηγενής

← Sözlükte ara