Sözlük Girdisi
Γομόρρας
Gomora'nın / Gomora'nın;
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Γομόρρας
Kök
Γομόρρα
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, tekil, genitif (tamlayan) hâli
Temel Anlam
Gomora - Antik kent
Etimoloji
İbranice עֲמֹרָה (Amorah - 'batmak', 'su altında kalmak' veya 'yığın') antik kent isminin Yunanca birinci bükün formundaki çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Sodom ile birlikte günahı yüzünden gökten ateş yağdırılarak yok edilen Gomora kentini belirtmek için genitif formda kullanılır.
Γομόρρας·
Kök
Γομόρρα
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, tekil, genitif (tamlayan) hâli (Noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Gomora'nın
Etimoloji
İbranice עֲמֹרָה (Amorah) isminin Yunanca çekimli halinin metin içi noktalama işaretli varyasyonudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Metinde cümle içi duraklama veya açıklama öncesi Gomora isminin genitif kullanımıdır.