Sözlük Girdisi
δάκρυσιν
gözyaşlarıyla
Kök
δάκρυον
Dilbilgisi
İsim, Nötr, -e Hâli (Dative), Çoğul (Hareketli 'n' [nu-ephelkystikon] almış form)
Temel Anlam
Gözyaşlarıyla, gözyaşlarına
Etimoloji
δάκρυ kökünün dative çoğul formunun ses uyumu/vurgu nedeniyle 'n' almış halidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle sonlarında veya sesli harfle başlayan kelimelerden önce tercih edilen dative çoğul formdur.