Sözlük Girdisi
Δαυΐδ
Davut
Septuaginta metninde bu kelimenin 10 farklı yazımı bulundu.
Δαυΐδ
Kök
Δαυίδ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, çekimsiz (yalın/belirtme/tamlayan/yönelme/seslenme hâllerinde aynı kalır)
Temel Anlam
Davut (İsrail Kralı)
Etimoloji
İbranice דָּוִד (David - sevgili, sevilen) isminin Grekçe transkripsiyonu. Çift noktalı iota (ϊ) harfi iki ünlünün ayrı okunduğunu (diaeresis) gösterir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kral Davut'u ifade eden en yaygın teolojik ve tarihsel özel isimlerden biridir.
İlgili Kelimeler
Δαυιδικός (Davut soyundan gelen)
Δαυίδ
Kök
Δαυίδ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, çekimsiz (yalın/belirtme/tamlayan/yönelme/seslenme)
Temel Anlam
Davut
Etimoloji
İbranice דָּוִד (David) isminin Grekçe transkripsiyonu.
Septuaginta'da Kullanımı
Kral Davut'u ifade eden standart yazım biçimlerinden biri.
İlgili Kelimeler
Δαυιδικός
Δαυίδ·
Kök
Δαυίδ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, çekimsiz (noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretiyle biten form)
Temel Anlam
Davut
Etimoloji
İbranice דָּוִד (David) isminin Grekçe transkripsiyonu.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle içi duraklama veya soru işareti içeren bağlamlarda Kral Davut ismi.
İlgili Kelimeler
Δαυιδικός
Δαυιδ
Kök
Δαυίδ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, çekimsiz (aksansız el yazması varyantı)
Temel Anlam
Davut
Etimoloji
İbranice דָּוִד (David) isminin Grekçe transkripsiyonu.
Septuaginta'da Kullanımı
Kral Davut'un el yazmalarında aksansız olarak kaydedilmiş formu.
İlgili Kelimeler
Δαυιδικός
Δαυὶδ
Kök
Δαυίδ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, çekimsiz (grave aksanlı varyant)
Temel Anlam
Davut
Etimoloji
İbranice דָּוִד (David) isminin Grekçe transkripsiyonu.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle içinde vurgu tonunun düştüğü durumlarda kullanılan standart yazım.
İlgili Kelimeler
Δαυιδικός
Δαυὶδ·
Kök
Δαυίδ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, çekimsiz (grave aksanlı ve noktalama işaretli varyant)
Temel Anlam
Davut
Etimoloji
İbranice דָּוִד (David) isminin Grekçe transkripsiyonu.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle sonu veya duraklama öncesi Kral Davut ismi.
İlgili Kelimeler
Δαυιδικός
Δαυίδ
Kök
Δαυίδ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, çekimsiz (acute aksanlı varyant)
Temel Anlam
Davut
Etimoloji
İbranice דָּוִד (David) isminin Grekçe transkripsiyonu.
Septuaginta'da Kullanımı
Kral Davut'un Septuaginta'daki en yaygın yazım biçimlerinden biri.
İlgili Kelimeler
Δαυιδικός
Δαυίδ·
Kök
Δαυίδ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, çekimsiz (acute aksanlı ve noktalama işaretli varyant)
Temel Anlam
Davut
Etimoloji
İbranice דָּוִד (David) isminin Grekçe transkripsiyonu.
Septuaginta'da Kullanımı
Kral Davut isminin noktalama işaretiyle ayrılmış kullanımı.
İlgili Kelimeler
Δαυιδικός
Δαυΐδ
Kök
Δαυίδ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, çekimsiz (diaeresis ve grave aksanlı varyant)
Temel Anlam
Davut
Etimoloji
İbranice דָּוִד (David) isminin Grekçe transkripsiyonu.
Septuaginta'da Kullanımı
Kral Davut isminin fonetik olarak hecelenmesini netleştiren yazım.
İlgili Kelimeler
Δαυιδικός
Δαυΐδ·
Kök
Δαυίδ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, çekimsiz (diaeresis, grave aksan ve noktalama işaretli varyant)
Temel Anlam
Davut
Etimoloji
İbranice דָּוִד (David) isminin Grekçe transkripsiyonu.
Septuaginta'da Kullanımı
Kral Davut isminin noktalama işareti öncesi fonetik vurgulu yazımı.
İlgili Kelimeler
Δαυιδικός