διαθῶ

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

διατίθημι

Fiil, aorist zaman, etken çatı, dilek-istek (subjunctive) kipi, 1. tekil şahıs

Düzenlemek, antlaşma yapmak, vasiyet etmek.

διά (aracılığıyla) ve τίθημι (koymak) kelimelerinin birleşiminden oluşur.

Tanrı'nın halkıyla antlaşma yapma/kesme eylemini (İbranice 'karat berit') ifade etmek için sıklıkla kullanılır.

διαθῷ

διατίθημι

Fiil, aorist zaman, etken çatı, dilek-istek (subjunctive) kipi, 3. tekil şahıs

Düzenlesin, antlaşma yapsın, vasiyet etsin.

διά (aracılığıyla) ve τίθημι (koymak) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.

Tanrı'nın veya bir hükümdarın antlaşma yürürlüğe koyma eylemini belirtir.

διαθήκη, διατίθημι