Sözlük Girdisi
διδόμενον
Verilen, sunulan
Kök
δίδωμι
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Orta/Edilgen Çatı, Ortaç (Participle), Tekil, Nötr, Yalın/Belirtme Hâli (veya Eril, Belirtme Hâli). Gerçek edilgen anlam taşır.
Temel Anlam
Verilen, sunulan, bağışlanan, teslim edilen.
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesindeki *deh₃- (vermek) kökünden türemiştir. Reduplike (ikilenmiş) bir fiil olan δίδωμι'nin şimdiki zaman gövdesinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kurbanların, sunuların veya Tanrı tarafından insanlığa verilen lütufların/yasaların nitelenmesinde sıklıkla kullanılır.