Sözlük Girdisi
δρυῒ
meşeye, meşe ağacında
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
δρυῒ
Kök
δρῦς
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Tekil, Yönelme (Dative) Hâli
Temel Anlam
Meşe ağacına, ulu ağaca
Etimoloji
Hint-Avrupa kökenli *deru- (ağaç, meşe) kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Belirli bir meşe ağacının altında gerçekleşen olayları (örneğin meleklerin görünmesi, antlaşma yapılması) belirtirken yönelme/bulunma bildirmek için kullanılır.
δρυΐ
Kök
δρῦς
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Tekil, Yönelme (Dative) Hâli
Temel Anlam
Meşe ağacına, ulu ağaca
Etimoloji
Hint-Avrupa kökenli *deru- (ağaç, meşe) kökünden gelir. (Yukarıdaki kelimeyle aynı olup sadece vurgu işareti varyasyonudur).
Septuaginta'da Kullanımı
Kutsal meşe ağaçlarının altında sunu sunulması veya oturulması bağlamında dative (yönelme/yer) işleviyle kullanılır.