Sözlük Girdisi
δώσει
verecek, bağışlayacak
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
δώσει
Kök
δίδωμι
Dilbilgisi
Fiil, gelecek zaman, etken çatı, haber kipi, 3. tekil şahıs
Temel Anlam
Verecek, bağışlayacak, sunacak, sağlayacak
Etimoloji
δίδωμι (vermek) fiilinin gelecek zaman gövdesinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın gelecekte halkına vereceği vaatler, lütuflar veya cezalar bağlamında çok sık kullanılır.
İlgili Kelimeler
δώσει·
Kök
δίδωμι
Dilbilgisi
Fiil, gelecek zaman, etken çatı, haber kipi, 3. tekil şahıs [Sonda noktalı virgül/üst nokta noktalama işareti mevcuttur]
Temel Anlam
Verecek, bağışlayacak, sunacak
Etimoloji
δίδωμι (vermek) fiilinin gelecek zaman gövdesinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Geleceğe yönelik vaat veya eylemleri bildiren cümle sonlarında veya duraklarında yer alır.
İlgili Kelimeler
δίδωμι, ἐπιδίδωμι