Sözlük Girdisi
ἔδοξε
uygun göründü / karar verildi
Kök
δοκέω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Geçmiş Zaman), Etken, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Göründü, uygun görüldü, karar verildi (genellikle 'ἔδοξε μοι' şeklinde: bana iyi göründü / karar verdim)
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli *dek- (kabul etmek, uygun görmek) kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'gözünde iyi olmak' (tov be-eyney) ifadesinin çevirisidir. Tanrı'nın veya kralların kararlarını belirtmek için resmi bir üslupta kullanılır.
İlgili Kelimeler
δοκιμάζω (sınamak, onaylamak), συνδοκέω (birlikte onaylamak)