Sözlük Girdisi
ἐδούλευον
Kölelik ediyordum / kölelik ediyorlardı, hizmet ediyorlardı
Kök
δουλεύω
Dilbilgisi
Fiil, Süreksiz Geçmiş Zaman (Imperfect) Aktif Haber Kipi (Indicative), 1. Tekil veya 3. Çoğul Şahıs (Yazılışları aynıdır, bağlam belirler)
Temel Anlam
Kölelik ediyordum / kölelik ediyorlardı, hizmet ediyordum / hizmet ediyorlardı
Etimoloji
Kökü δοῦλος (köle, kul) ismidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Süregelen bir kölelik veya kulluk durumunu (örn. Mısır'daki uzun süreli esaret veya putperestlik dönemi) vurgulamak için kullanılır.