Sözlük Girdisi
εἰσέλθατε
İçeri girin
Kök
εἰσέρχομαι
Dilbilgisi
Fiil, aorist (etken anlamlı deponent) emir kipi (imperative), 2. çoğul şahıs (Koine dönemine özgü -α son ekiyle)
Temel Anlam
İçeri girin, içeri gelin
Etimoloji
εἰς (içeri) edatı ve ἔρχομαι (gelmek, gitmek) fiilinin birleşiminden oluşur. Kökü aorist gövdede 'ἐλθ-' şeklini alır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'bo' (girmek) fiilinin emir formunun karşılığıdır; tapınağa, şehre veya vaat edilen toprağa girme çağrılarında sıkça kullanılır.