Sözlük Girdisi
ἐκαθαρίσθη
Temizlendi, arındırıldı, pak kılındı
Kök
καθαρίζω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist, Edilgen, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Temizlendi, arındırıldı, (hastalıktan/cüzamdan) şifa buldu, dinsel olarak pak kılındı
Etimoloji
καθαρός (temiz, arı) sıfatından türetilmiş bir fiildir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'taher' (טָהֵר) fiilinin edilgen formlarının karşılığıdır. Ritüel, ahlaki ve fiziksel arınmayı (özellikle cüzamdan temizlenmeyi) ifade eder.