Sözlük Girdisi
ἐκλεκτὸν
seçilmişi, seçkin olanı / seçilmiş (nötr)
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐκλεκτὸν
Kök
ἐκλεκτός
Dilbilgisi
Sıfat, Eril, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil VEYA Nötr, Yalın/Belirtme/Seslenme Hâli (Nominative/Accusative/Vocative), Tekil
Temel Anlam
Seçilmiş, seçkin, en kaliteli olan
Etimoloji
ἐκλέγομαι (seçmek) fiilinden türetilmiştir. ἐκ (dışarı) ve λέγω (toplamak, seçmek) kelimelerinin birleşimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kurbanlık sunuları (nötr) veya seçilmiş bir erkeği/hizmetkârı (eril belirtme hâli) tanımlamakta sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἐκλέγομαι, ἐκλογή
ἐκλεκτόν
Kök
ἐκλεκτός
Dilbilgisi
Sıfat, Eril, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil VEYA Nötr, Yalın/Belirtme/Seslenme Hâli (Nominative/Accusative/Vocative), Tekil (oksitona vurgulu)
Temel Anlam
Seçilmiş, seçkin, kusursuz
Etimoloji
ἐκλέγομαι (seçmek) fiilinden türetilmiştir. ἐκ (dışarı) ve λέγω (toplamak, seçmek) kelimelerinin birleşimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'ya sunulan kusursuz sunuları veya Tanrı'nın seçtiği önderleri belirtmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἐκλέγομαι, ἐκλογή