Sözlük Girdisi
ἔκρυψα
gizledim, sakladım
Kök
κρύπτω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Belirsiz Geçmiş Zaman), Etken Çatı, Haber Kipi, 1. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Gizledim, sakladım, örttüm
Etimoloji
Gizlemek, saklamak anlamına gelen *krubh- kökünden türemiştir. İngilizcedeki 'crypt' kelimesiyle akrabadır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'satar' veya 'taman' (saklamak, gizlemek) fiillerinin karşılığıdır. İnsanın günahını saklaması veya Tanrı'nın yüzünü gizlemesi bağlamlarında sıkça geçer.
İlgili Kelimeler
κρυπτός (gizli), κρύπτη (mahzen), ἀποκρύπτω (saklamak)