Sözlük Girdisi
ἔκτεινον
uzat (emir) veya uzatıyordum / uzatıyorlardı
Kök
ἐκτείνω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman Etken Emir Kipi, 2. Tekil Şahıs VEYA Süreksiz Geçmiş Zaman (Imperfect) Etken Haber Kipi, 1. Tekil / 3. Çoğul Şahıs (Bağlama göre belirlenir)
Temel Anlam
Uzat, ger; (veya geçmiş zamanda) uzatıyordum / uzatıyorlardı
Etimoloji
ἐκ (dışarı) ve τείνω (uzatmak, germek) kelimelerinin birleşimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Musa'nın asasını uzatması veya Tanrı'nın elini uzatması gibi teolojik ve mucizevi eylemlerde sıkça emir veya hikaye kipi olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἐκτενής, τείνω