Sözlük Girdisi
ἐλυτρώσω
Kurtardın, fidye ödeyip geri aldın
Kök
λυτρόω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist, Orta Çatı, Haber Kipi, 2. Tekil Şahıs (Deponent anlam taşır, etken anlamlıdır)
Temel Anlam
Fidye ödeyerek kurtarmak, özgürlüğüne kavuşturmak, geri satın almak
Etimoloji
λύτρον (kurtuluş akçesi, fidye) isminden türetilmiştir; λύω (çözmek, serbest bırakmak) köküne dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Dualarda ve mezmurlarda doğrudan Tanrı'ya hitap ederken ('Sen kurtardın') sıkça başvurulan bir formdur.