Sözlük Girdisi
ἐμελέτων
düşünmekteydim / düşünmekteydiler, tasarlamaktaydım / tasarlamaktaydılar
Kök
μελετάω
Dilbilgisi
Fiil, Süreçli Geçmiş Zaman (Imperfect) Etken Haber Kipi, 1. Tekil veya 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Düşünmekteydim/düşünmekteydiler, tasarlamaktaydım/tasarlamaktaydılar, sürekli zihninde evirip çeviriyordu/çeviriyorlardı.
Etimoloji
μέλω (ilgilenmek, kaygı duymak) fiilinden türetilen μελέτη (özen, çalışma, pratik) isminden gelmektedir.
Septuaginta'da Kullanımı
Süregelen bir tefekkür veya sürekli tekrarlanan bir planlama eylemini vurgular.
İlgili Kelimeler
μελέτη, μελέτημα, προμελετάω