Sözlük Girdisi
ἐμιαίνου
kirleniyordun, murdar oluyordun
Kök
μιαίνω
Dilbilgisi
Fiil, Süreçli Geçmiş Zaman (Imperfect) Orta/Edilgen Haber Kipi, 2. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Kirleniyordun, dinsel olarak murdar oluyordun, kendini lekeliyordun.
Etimoloji
μιαίνω (kirletmek, lekelemek, dinsel olarak murdar etmek) fiilinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Peygamberlik kitaplarında (özellikle Hezekiel'de) İsrail halkının veya bireyin günahları yüzünden dinsel olarak kirlenmesini doğrudan muhatap alarak ifade eder.