Sözlük Girdisi
ἐνδεδυκὼς
giymiş olan, kuşanmış olan
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐνδεδυκὼς
Kök
ἐνδύω
Dilbilgisi
Fiil, tamamlanmış zaman (perfect), etken çatı, ortaç (participle), yalın (nominative) hâl, eril, tekil. (Aksan varyantı: ağır aksan / grave).
Temel Anlam
Giymiş olan, kuşanmış olan (tekil erkek özne).
Etimoloji
ἐν ve δύω birleşimi.
Septuaginta'da Kullanımı
Özellikle rahiplerin veya savaşçıların kıyafet/zırh kuşanmasını ifade eder.
İlgili Kelimeler
ἔνδυμα, ἐνδύω
ἐνδεδυκώς
Kök
ἐνδύω
Dilbilgisi
Fiil, tamamlanmış zaman (perfect), etken çatı, ortaç (participle), yalın (nominative) hâl, eril, tekil. (Aksan varyantı: tiz aksan / acute).
Temel Anlam
Giymiş olan, kuşanmış olan.
Etimoloji
ἐν ve δύω birleşimi.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir önceki kelimeyle aynıdır; cümle içindeki vurgu ve konumuna göre aksan değişimi gösterir.
İlgili Kelimeler
ἔνδυμα, ἐκδύω