Sözlük Girdisi
ἐνεπύρισαν
Ateşe verdiler, yaktılar
Kök
ἐμπυρίζω
Dilbilgisi
Fiil, aorist zaman, etken çatı, haber kipi, 3. çoğul şahıs
Temel Anlam
Ateşe vermek, yakıp kül etmek, kundaklamak
Etimoloji
ἐν (içinde) edatı ve πῦρ (ateş) isminden türetilen πυρίζω (ateşe vermek) fiilinin birleşiminden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Özellikle savaşlarda şehirlerin, tapınakların veya sunakların yakılması (İbranice 'sarap' fiilinin karşılığı olarak) bağlamında sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
πῦρ, πυρόω, ἐμπυρισμός