ἐντροπὴν

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

ἐντροπή

İsim, Dişil, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil.

Utancı, mahcubiyeti (eylemin nesnesi olarak).

ἐντρέπω fiilinden türetilmiş isimdir.

Bir eylemin sonucu olarak 'utanç giyinmek' veya 'utanca uğramak' ifadelerinde nesne konumunda yer alır.

ἐντροπή, ἐντρέπω

ἐντροπήν

ἐντροπή

İsim, Dişil, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil (Aksan varyasyonu).

Utancı, rezilliği.

ἐντρέπω fiilinden türetilmiştir.

Tanrı'nın halkını düşmanların getirdiği utançtan kurtarması veya asileri utanca boğması bağlamında nesne olarak kullanılır.

ἐντροπή, ἐντρέπω