Sözlük Girdisi
ἐξεκαύθη
tutuştu, alevlendi, yandı
Kök
ἐκκαίω
Dilbilgisi
Fiil, Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Edilgen Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Tutuştu, alevlendi, yandı
Etimoloji
ἐκ (dışarı, şiddetle) edatı ve καίω (yakmak) fiilinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Genellikle Tanrı'nın öfkesinin alevlenmesi (İbranice 'harah' fiilinin karşılığı) veya şehvetin/tutkunun parlaması bağlamında mecazi olarak sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
καίω, καῦμα, ἐκκαύματα