Sözlük Girdisi
ἐξελέσθαι
kurtarmak, çekip çıkarmak
Kök
ἐξαιρέω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist, Orta Çatı, Mastar (Infinitive)
Temel Anlam
Çekip çıkarmak, kurtarmak, özgür kılmak
Etimoloji
ἐκ (dışarı) edatı ve αἱρέω (almak, seçmek) fiilinin birleşiminden türetilmiştir. Orta çatıda 'kurtarmak, çekip çıkarmak' anlamına bürünür.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın halkını düşmanlarından, esaretten veya tehlikeden çekip çıkarmasını (İbranice 'natsal' kurtarmak) ifade eden temel kurtuluş terimlerindendir.
İlgili Kelimeler
ἐξαίρεσις, αἱρέω