Sözlük Girdisi
ἐξυπνίσθη
Uyandırıldı, uyandı
Kök
ἐξυπνίζω
Dilbilgisi
Fiil, Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Edilgen Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Uykudan uyandırıldı, uyandı
Etimoloji
ἐκ (dışarı, tamamen) edatı ve ὕπνος (uyku) isminden türetilen ὑπνίζω (uyutmak) fiilinin birleşimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir kişinin rüyadan veya uykudan uyanmasını anlatır; bazen Tanrı'nın müdahalesiyle gerçekleşen ruhsal uyanışları tasvir eder.
İlgili Kelimeler
ὕπνος, ἐξυπνίζω, ἀφυπνίζω